September 2, 2014

Manuel “El Pollo” Malpica fue un héroe del deporte Venezolano‏ (Manuel “El Pollo” Malpica was a Venezuelan sports hero)

January 25, 2012 by · 1 Comment 

Manuel MalpicaEn la presente temporada del Bèisbol profesional de Venezuela se acordó la creación de un premio para el mejor receptor de la temporada.  la junta directiva de Liga  distinguirá al con el premio MANUEL POLLO MALPICA al receptor más destacado de la Zafra.El premio MANUEL “POLLO” MALPICA rinde un merecido homenaje a uno de los grandes receptores de nuestro país que además fue el manager de la Venezuela campeona del mundo en 1941, y excelente profesional de la medicina.

Para esta primera edición, la junta directiva de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional seleccionó a quien sin duda fue la revelación en la posición en el presente campeonato, además de ser designado por “unanimidad técnica” Novato del Año: Héctor Sánchez.

Manuel Malpica Nace en Valencia (Edo. Carabobo) el 20.1.1909.
Muere en Caracas el 6.6.1970.

Conocido con el apodo de El Pollo, fue el manager del equipo de béisbol amateur que le dio a Venezuela el título de campeón en la Serie Mundial de 1941 en Cuba. Fueron sus padres Miguel Eloy Malpica y Laura Martínez. En 1926, comenzó a jugar béisbol en el conjunto Latinos de Valencia, en el que destacó como catcher, siendo contratado en 1929, junto con el pitcher carabobeño Balbino Inojosa para integrar las filas del equipo caraqueño Magallanes. En este mismo año, tras culminar el bachillerato, se traslada a Caracas para incorporarse al glorioso Magallanes, divisa que en 1929 derrota en una serie de 3 encuentros al equipo Royal Criollos, iniciándose a partir de allí una de las más enconadas rivalidades entre equipos de béisbol venezolano. Tiempo después esta rivalidad se extendió luego entre Magallanes y Caracas, sustituto este último del Cervecería Caracas, que a su vez había reemplazado al Royal Criollos.

Paralelo a sus estudios de medicina en la Universidad Central de Venezuela, Malpica continuó su actuación en el béisbol de primera división. En tal sentido, entre 1930 y 1941, jugó con los equipos Magallanes (1930-1931), Concordia (1932-1934), Royal Criollos (1935), Senadores (1936) y Venezuela (1937-1941), logrando destacar en los roles de jugador y manager. Desde 1939 se desempeñó en esta última labor con el conjunto Venezuela, divisa con la cual logró conquistar el campeonato nacional de 1941, por lo que fue designado manager de la selección de Venezuela que participó en la IV Serie Mundial de Béisbol Amateur que se disputó en La Habana, entre septiembre y octubre de 1941. Aunque el combinado nacional no figuraba como favorito en el certamen, llegó a la final de la serie empatado con el conjunto cubano, por lo que tuvo que realizar un encuentro decisivo, el cual ganó para darle el primer campeonato mundial a Venezuela. A su regreso a Venezuela, los miembros del equipo de béisbol de 1941 fueron recibidos como héroes nacionales. En 1942, Malpica volvió a ser el manager de Venezuela en la V Serie Mundial disputada en la capital cubana. Sin embargo, en esta ocasión no contaron con la misma suerte, arribando en el tercer lugar. En ese mismo año, obtuvo su título de médico, tras lo cual se dedicó la medicina deportiva, siendo el galeno de los equipos de béisbol profesional y aficionado. En 1944, instaló un consultorio en la parroquia caraqueña Sucre, donde prestó servicios comunitarios por más de 20 años. En 1971, fue incorporado al Salón de la Fama del Deporte Venezolano.

English Translation

In this season of professional baseball in Venezuela agreed to create a prize for the best receiver of the season. League board the prize to distinguish CHICKEN MALPICA MANUEL receiver Zafra.El highlight of the MANUEL Award “CHICKEN” MALPICA pays tribute to one of the largest recipients of our country which was also the manager of the champion Venezuela the world in 1941, and excellent medical professional.

For this first edition, the board of the Venezuelan Professional Baseball League selected who was without doubt the revelation in the position in this championship, as well as being nominated for “technical unanimously” Rookie of the Year: Hector Sanchez.

Malpica Manuel was born in Valencia (Carabobo Edo.) on 20.1.1909.
He died in Caracas on 6.6.1970.

Known by the nickname El Pollo, was the manager of amateur baseball team that gave Venezuela the title World Series champion in 1941 in Cuba. His parents were Michael and Laura Malpica Eloy Martinez. In 1926, he began playing baseball in the Latino group Valencia, in which he excelled as a catcher, and was hired in 1929, along with pitcher Balbino Carabobo Inojosa to integrate the ranks of Magellan Caracas team. In the same year, after completing high school, he moved to Caracas to join the glorious Magellan currency in 1929 defeat in a series of 3 Royal Criollos team meetings, starting from there one of the most bitter rivalries between teams Venezuelan baseball. Later this was later extended rivalry between Magallanes and Caracas, substitute the latter’s Brewery Caracas, which in turn had replaced the Royal Creoles.

Parallel to his studies of medicine at the Universidad Central de Venezuela, Malpica continued his performance in Major League Baseball. In this regard, between 1930 and 1941, teams played with Magellan (1930-1931), Concordia (1932-1934), Royal Creole (1935), Senators (1936) and Venezuela (1937-1941), thus highlighting the roles player and manager. Since 1939 he served in the latter work with all Venezuela, currency with which managed to win the national championship in 1941, for which he was appointed manager of the selection of Venezuela who participated in the IV World Series Amateur which was played in Havana, September and October 1941. Although the national team is not the favorite in the contest, came to the end of the series all tied with Cuba, so he had to make a decisive encounter, which won for him the first world championship in Venezuela. On his return to Venezuela, members of the 1941 baseball team were welcomed as national heroes. In 1942, Malpica again the manager of Venezuela in the V World Series played in the Cuban capital. However, on this occasion did not have the same fate, arriving in third place. That same year, he earned his medical degree, after which he devoted sports medicine, being the team physician for professional and amateur baseball. In 1944, installed a parish office in Caracas Sucre, where he served community service for over 20 years. In 1971, he was inducted into the Hall of Fame Sports Venezuela.

Comments

One Response to “Manuel “El Pollo” Malpica fue un héroe del deporte Venezolano‏ (Manuel “El Pollo” Malpica was a Venezuelan sports hero)”

Trackbacks

Check out what others are saying about this post...


Speak Your Mind

Tell us what you're thinking...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!