September 20, 2021

David Concepción Y Cooperstown (Concepción And Cooperstown)

January 15, 2012 by · Leave a Comment 

Para medir a jugadores de peso e importancia en el beisbol, por lo general acostumbro a decir que fue “un buen…”, si cubría la posición con decencia; que fue “un gran jugador…” si lo hacía mucho mejor; pero, si fue el primero en la faena durante un período de entre 8-10 años, entonces el hombre […]

Un Juego Indigno De Serie Mundial (A World Series Game Unworthy Of)

October 28, 2011 by · Leave a Comment 

Los juegos como el de anoche entre San Luis y Texas, por lo general, son buenos para el fanático del ganador, para el que apostó o para ganar una discusión; a fin de cuentas, ante situaciones como estas, solo importa la victoria; pero, para el pasatiempo no, no es posible que uno de los peores […]

Termina Agosto, entramos en la recta final (August ends, we enter the final straight)

August 31, 2011 by · Leave a Comment 

Tradicionalmente, el mes de agosto ha servido siempre para separar “la paja del grano” o lo que es lo mismo, separar a los equipos que van a pos-temporada y a los que no “van para abajo” como se dice en términos hípicos. Con el fin de Agosto podemos afirmar oficialmente que entramos en la recta […]