De Luque A Chapman, “El Querido Cinci” (From Luque To Chapman, “Dear Cinci”)

Cincinnati ha tenido en su rotación de abridores a un lanzador con algún ascendiente cubano en los últimos años, el derecho de Cayo Hueso Bronson Arroyo, que no habla español, sin embargo, sin revisar fuentes, creo que el último serpentinero antillano en actuar allí fue Osvaldo Fernández, que no pudo impresionar como debió porque, igual [...]

Una Pregunta Controversial Sobre Martin Dihigo (A Controversial Question About Martin Dihigo)

Si el cubano Martín Dihigo hubiera podido jugar en Grandes Ligas, ¿Estuviera en Cooperstown? Este tipo de aseveración no solo es controversial, sino comprometedora de la capacidad de justicia de quienes vemos cualquier asunto relativo al beisbol, más allá que una respuesta tan fácil como “por supuesto que sí”. Al circuito sepia del beisbol americano [...]

El Juego De Beisbol Lo Cambio Lena Blackburne (Lena Blackburne Changed The Game of Baseball)

Russell “Lena” Blackburne fue un jugador de cuadro que actuó ocho años en el período 1910-1927 para los Medias Blancas de Chicago, los Rojos de Cincinnatti, los Bravos de Boston y los Filis de Filadelfia, se le puede considerar fácilmente, sin ofender a nadie, de “nada del otro mundo” ni, posiblemente, de este tampoco. Después [...]

Factores Que Se Oponian A Branch Rickey (Factors That Were Opposed Branch Rickey)

Chet Brewer, de larga trayectoria en casi todo el Caribe, estuvo contratado a principios de los 30′s por un club de Ligas Menores, pero el Comisionado de ese circuito anuló la firma del pitcher negro. Jimmy Claxton, otro pitcher, perforó la barrera racial por dos meses con el Oakland Oaks de la Costa del Pacífico [...]

David Concepción Y Cooperstown (Concepción And Cooperstown)

Para medir a jugadores de peso e importancia en el beisbol, por lo general acostumbro a decir que fue “un buen…”, si cubría la posición con decencia; que fue “un gran jugador…” si lo hacía mucho mejor; pero, si fue el primero en la faena durante un período de entre 8-10 años, entonces el hombre [...]

Leyendas olvidadas del beisbol cubano: Tony “Haitiano” González (Forgotten Cuban Baseball legends: Tony “Haitiano” Gonzalez)

La política anticubana, impuesta por la tiranía castrista para destruir a largo plazo el pasatiempo nacional incluyó, primero, eliminar el profesionalismo; después, borrar la historia, para que las generaciones nacidas a partir de 1959, nunca tuvieran referencias de la única etapa grandiosa del beisbol en la Isla. No de otra forma se concibe que, durante [...]

De Coughlan, Pujol, Kendri Y Los Marlins (Coughlan, Pujol, Kendri and the Marlins)

A pesar de todo lo que han hecho y dicen que les queda por hacer, la gerencia de los Marlins siempre es sospechosa de mentirle al público. Tanto que comprometieron hasta su honor, legalmente, con los fondos para el estadio. Cuando el prometedor novato Greg Coughlan fue enviado a las Menores, lo justificaron con “bajo [...]

Guillen Es La Mejor Adquisicion (Up To Now, Guillen Is The Best Acquisition)

Todo lo que los Marlins puedan hacer para la venidera temporada, está en las manos de Ossie Guillen: los jugadores de disciplina probada, como Gaby Sánchez o Logan Morrison; o los considerables en el rango de “mala influencia”, como Hanley Ramírez o José Reyes. Se ha filtrado que Ramírez no quiere jugar en el campocorto [...]

Un Mvp Controversial Y Merecido: Verlander (A Controversial And Deserved Mvp: Verlander)

Justin Verlander, pitcher de los Tigres de Detroit, fue seleccionado como el Jugador Más Valioso a su club por la Liga Americana en esta recién concluida temporada de 2011. Los guarismos que tuvo durante la campaña justifican a cualquiera de los cronistas que le favorecieron con el voto. El tipo ganó la Triple Corona del [...]

¿Dónde Está El Llanto De Ayer? (Where Is The Cry Of Yesterday?)

El estadio de los Marlins es un peso más sobre las espaldas del contribuyente de la ciudad, posiblemente más incómodo y difícil que la famosa deuda externa de Estados Unidos. El dueño del club de la Florida logró su propósito de que le construyeran el parque con la menor inversión posible. Lo importante es que [...]

Latinoamerica Y Las Grandes Ligas (Latin America And The Major Leagues)

En México existe una gran preocupación por la pérdida de interés por el beisbol. El soccer domina a todos los deportes en preferencia, debido a un gran trabajo de toda la Media, de los ejecutivos de liga y al poder económico de los propietarios. Sin embargo, en Cuba sucede lo mismo, solo que la política [...]

Un Mago En La Ciudad De Los Vientos (A Wizard In The City Of Winds)

Entre las mil y una condiciones que se han logrado como beneficios laborales regulados para los que trabajan para MLB, esta una de gran valor aunque polémica: para elegir un manager de un club, es necesario entrevistar a por lo menos un representante de todos los departamentos de coaches que trabajan para un team. Sin [...]

La Pregunta De Los 64,000 (Question Of The 64,000)

El tercer manager con más victorias en Grandes Ligas anunció su retiro después de 33 temporadas dirigiendo clubes. Necesitaba 35 victorias para empatar a John McGraw en segundo lugar de todos los tiempos. El abogado logró construirse una historia por su inteligencia, incluso por tomar riesgos ante decisiones difíciles y esa fue su contribución al [...]

La Huelga Y El Deporte Profesional (Strike And Professional Sports)

Cuando se produjo la huelga de jugadores de las grandes ligas en 1994, un amigo me escribió desde Cuba lo siguiente “que vengan para acá, a ver si pueden hacerlo…”, criterio equivocado, pero utilizado para desacreditar el paro donde no se permite esa forma de protesta para reclamar. Muchos cubanos olvidaron, otros ni conocen, que [...]

Ruth En Santiago De Cuba (Babe Ruth In Santiago De Cuba)

Debido a las fuertes lluvias caídas en La Habana los días 15 y 16 de noviembre de 1920, se decidió suspender definitivamente el último juego entre los Gigantes de Nueva York, reforzados por Babe Ruth y los Alacranes de Almendares, club de la Liga Invernal de Beisbol Profesional. El Napoleón del baseball, John McGraw, empleó [...]

Texas, La Historia Les Pasó La Cuenta (The History Will Not Forgive)

Anoche los Cardenales de San Luis terminaron la obra que iniciaron el día anterior: rematar a los Vigilantes de Texas sin compasión. La victoria no pertenece al modelo clásico definitorio de la razón por la que se gana en el juego: “en beisbol gana el que mejor juegue”, sino a la que es el símbolo [...]

Un Juego Indigno De Serie Mundial (A World Series Game Unworthy Of)

Los juegos como el de anoche entre San Luis y Texas, por lo general, son buenos para el fanático del ganador, para el que apostó o para ganar una discusión; a fin de cuentas, ante situaciones como estas, solo importa la victoria; pero, para el pasatiempo no, no es posible que uno de los peores [...]

¿Verlander, Cabrera O Ellsbury Para Mvp (Cabrera, Verlander, Ellsbury for MVP)

Va estar candente la votación por el MVP este año, yo creo que se lo deben dar a Jacoby Ellsbury, pero esa es mi opinión que, como la del muerto, “no cuenta”. Por ejemplo, ahí está Justin Verlander, un tipo que su única temporada perdedora fue la del 2008 con 11-17 durante 7 campañas que [...]

El Regreso Del Bambino (The Return Of The Bambino)

Lo mismo da que hayan sido amarrados “pata y mano” por Bob Gibson en la Serie Mundial de 1967; que hayan desperdiciado el efecto ganador por demoralizante del “jonrón brujo” de Carlton Fisks en 1975; que a Bill Buckner lo haya “rajado como a una caña brava” un rolling fácil en el ultimo juego de [...]

La Unica Opcion Ganadora, Ossie Guillen (The Only Winning Option, Ossie Guillen)

La gerencia de los Marlins acaba de dar un paso convincente, con respecto al mundo de promesas que ofrecen para la próxima campaña, con la contratación de Ossie Guillén como manager del club. Claro, el tipo no es un mago, por lo que hay que poner en sus manos el equipo que pueda competir; es [...]

Hoy Todos Los Titulares Son De “Recuperaciones” (Today All The Headlines Are Of “Recuperation”)

No hay noticia sobre cualquier equipo de Grandes Ligas que no contenga “se someterá a una intervención de… que le hará perder…”; o, “el club espera que los pueda ayudar, luego de la lesión por la que perdió…” En los reportes de los campos de entrenamientos de los últimos 20 años, se está más pendiente [...]

Hoy Se Entiende Menos El Asterisco Al Record De Maris (Today Means Less The Asterisk To Record Of Maris)

Cuando Roger Maris superó por un miserable jonrón sin esteroides el récord de Babe Ruth de 60 por 61 jonrones, la sociedad americana era básicamente conservadora. Y a Maris le colocaron un asterisco sobre su marca como equivalente de lo mal hecho, fundamentado en catálogos de justificaciones en contra del zurdo de los Yanquis: 154 [...]

Los Records O Mientras Más Años Pasen

Cuando Ted Williams bateó .406, en 1941, fue un acontecimiento. No hay dudas de que ese ha sido un guarismo respetable siempre; tanto que solo algunos, como por decreto divino, han podido lograrlo. Sin embargo, Bill Terry, inicialista de los Gigantes, había producido para .401 en 1931 y, entre 1920 y 1930, varios jugadores pudieron [...]

Esa Proposicion Ofende Al Premio Clemente (A Proposition That Offends Clemente Award)

La creación de premios al mérito otorgados a jugadores activos por su actuación en el terreno de juego, incluye a quien haya sido adicto a la cocaína, o al bebedor empedernido que se regeneró: MVP’s, CY YOUNG’s…y Josh Hamilton es un claro y reciente ejemplo; incluso, si la conducta del individuo que olió, fumó o [...]

¿A Dónde Quieren Llegar? (Where Do You Want to Get?)

Axioma # 1 del beisbol: “No gana el mejor en la plantilla; sino el que mejor juegue en el terreno…” Principio y final de cualquier discusión sobre el tema. Muchas veces, a través de su historia, las ediciones de los Yanquis no fueron “el mejor club con más estrellas que las que tiene el firmamento…” [...]

Cincinnati Y Las Ligas Negras (Cincinnati and the Negro Leagues)

Los Cubans Stars se fundaron en La Habana en 1920, se mudaron a Cincinnatti en 1921 y se asentaron definitivamente en Nueva York a partir de 1922, por lo que fueron el primer equipo de Ligas Negras en utilizar al antiguo estadio Redland de la ciudad de Ohio como home-team; sin embargo, porque jugaron en [...]

En Cuba Le Llamabam “Papa Joe” A Cambria (In Cuba You Called “Papa Joe” A Cambria)

El primer pelotero que firmó el cazatalentos Joe Cambria en Cuba fue al antesalista matancero Roberto “Tarzán” Estalella, que en la liga cubana jugó con los Monjes Grises del Marianao; Estalella actuó en Grandes Ligas con los Senadores de Washington y con los Elefantes Blancos de Connie Mack, los Atléticos de Filadelfia…El último enviado al [...]

Si Ganan El Publico Va (If They Win the Public Will)

Deben ser muy pocos los clubes en los anales de las Grandes Ligas que hayan tenido un día tan malo en la asistencia del público como los Marlins hace menos de dos meses: alrededor de 300 fanáticos en las gradas para ver un equipo del Viejo Circuito no es para preocuparse como gerencia; sino para [...]

El Bateo En La Media Histórica (The Batting Average Historical)

El problema del uso (y abuso) de sustancias prohibidas tiene dos valores diferentes: reanimar el interés por el juego cuando la edad y las lesiones influyen para crear el desgano que equivale a la señal a la puerta que da al retiro, efecto principal del componente químico, más que batazos de dimensiones siderales. Como que [...]